Wersja 1.0 · beta. To pierwsze wydanie — dlatego ceny są startowe. Aplikacja działa, ale drobne błędy się zdarzają i poprawiamy je szybko. Twój feedback realnie ją ulepsza: zgłoś błąd lub sugestię.

Pierwsze uruchomienie — instrukcja

Całość zajmuje ~3 minuty. Potrzebujesz: aplikacji, klucza produktu (z maila/strony po zakupie) i jednego darmowego klucza Google.

1. Zainstaluj aplikację

Otwórz pobrany plik .dmg i przeciągnij aplikację do folderu Aplikacje. Przy PIERWSZYM uruchomieniu: prawy klik na ikonie → Otwórz → Otwórz (macOS pyta tylko raz). Na Macach z Apple Silicon system może zaproponować instalację Rosetta 2 — zaakceptuj.

2. Wpisz klucz produktu

Aplikacja poprosi o klucz w formacie ADP-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX — dostałeś go na e-mail (sprawdź też spam) albo zobaczyłeś na stronie po płatności.

3. Utwórz darmowy klucz Google Gemini (jedyny wymagany)

  1. Wejdź na aistudio.google.com/apikey i zaloguj się swoim kontem Google (zwykłe, prywatne wystarczy).
  2. Kliknij niebieski przycisk „Create API key”.
  3. Przy nowym kluczu kliknij „Copy” (ikonka kopiowania).
  4. Wróć do aplikacji — kreator sam wklei klucz we właściwe pole i go przetestuje (zobaczysz zielone ✅). Jeśli nie — wklej ręcznie i kliknij „Sprawdź”.
  5. Kliknij „Zapisz i uruchom”. Gotowe.

Klucz jest darmowy (limity dzienne Google w zupełności wystarczają do analiz) i zostaje wyłącznie na Twoim komputerze — nigdy go do nas nie wysyłamy.

4. (Opcjonalnie) więcej danych

W tym samym kreatorze możesz później dodać darmowe klucze: Copernicus CDSE (zdjęcia satelitarne Sentinel), Airly (gęstsza siatka smogowa), OpenCelliD (zasięg komórkowy). Każde pole ma link do rejestracji i przycisk „Sprawdź” — a skopiowany klucz wkleja się sam po powrocie do okna.

Jako zapasowe/alternatywne AI (gdy dzienny limit darmowego Gemini się wyczerpie) możesz podać klucz Anthropic (Claude), OpenAI (ChatGPT), lub xAI (Grok) — aplikacja sama przełączy się na kolejnego dostawcę. To klucze płatne u dostawcy (koszty groszowe przy pojedynczych analizach).

Biuro / kilka stanowisk

Każde stanowisko potrzebuje własnego klucza produktu (licencja jest przypisana do komputera). Klucze API mogą być za to wspólne, firmowe: na pierwszym komputerze skonfiguruj je raz, potem w stopce aplikacji kliknij „Eksport kluczy API” i wczytaj pobrany plik w oknie kluczy na kolejnych stanowiskach („Wczytaj z pliku…”).

Uwaga przy wielu stanowiskach na JEDNYM kluczu Gemini: darmowy limit dzienny jest wspólny dla całej firmy — przy 5+ agentach włączcie w Google rozliczenia (płatny poziom klucza, koszty groszowe) albo dajcie zespołom osobne darmowe klucze.

Najczęstsze problemy

„API key not valid” — skopiował się niepełny klucz; wróć na stronę Google i skopiuj ponownie.
Aplikacja nie otwiera się — użyj prawego kliknięcia → Otwórz (pkt 1).
Klucz produktu odrzucony — sprawdź literówki (kreski i zera); w razie problemu odpisz na maila z zakupem.

Składając zamówienie, akceptujesz Regulamin oraz Politykę prywatności. Klucz (treść cyfrowa) dostarczamy niezwłocznie — zob. informację o prawie odstąpienia w Regulaminie. Część treści w aplikacji generuje AI i ma charakter orientacyjny.